Omero UNIT 1 T1 OMERO Il proemio DIAMO I NUMERI Il verbo iniziale della traduzione evidenzia la funzione del poeta come CANTORE DELLA MATERIA EPICA. Attraverso l INVOCAZIONE il poeta chiede aiuto alla Musa affinché lo ispiri e gli permetta di trasmettere il canto agli ascoltatori e alle generazioni future. Viene esplicitato l argomento: l originale omerico inizia con la parola menin, l IRA DISTRUTTRICE DI ACHILLE, che provoca gli eventi narrati nel poema. In modo solenne emergono da subito i TEMI FONDAMENTALI del poema: la guerra, le passioni, le contese, la morte. 118 Canta, o dea, l ira di Achille figlio di Peleo