T7 UMBERTO SABA, Città vecchia (da Coi miei occhi)

Umberto Poli nasce a Trieste nel 1883 da genitori di religione ebraica. Il padre abbandona la famiglia prima della sua nascita e il bambino viene cresciuto da una balia, Peppa Sabaz (da cui lo pseudonimo Saba). Nel 1903 si iscrive all Università di Pisa, ma presto lascia gli studi afflitto da una grave forma di depressione. Tornato a Trieste, si sposa nel 1909 con Carolina W lfer. Nel 1910 esce la prima raccolta poetica, Poesie, seguita da Coi miei occhi (1912). Allo scoppio della Grande guerra Saba è a Milano per poi rientrare, alla fine del conflitto, nella città natale dove apre una libreria. Nel 1921 raccoglie le sue poesie nel Canzoniere. Durante la Seconda guerra mondiale, perseguitato a causa delle origini ebraiche, trova rifugio a Roma e Firenze; quindi, dopo il 1945, si trasferisce a Milano, dove pubblica un autocommento alla propria opera poetica, la Storia e cronistoria del Canzoniere (1948). Muore in una clinica di Gorizia nel 1957. UMBERTO SABA T7 Città vecchia TRATTO DA Coi miei occhi, 1912 METRO tre strofe composte da endecasillabi, settenari, quinari e ternari liberamente rimati Città vecchia è un inno d amore al cuore antico di Trieste, città natale del poeta, che sente con forza la propria vicinanza al popolo che ne abita i vicoli. Audio LETTURA Spesso, per ritornare alla mia casa prendo un oscura via di città vecchia. Giallo in qualche pozzanghera si specchia qualche fanale, e affollata è la strada. 5 10 Qui tra la gente che viene che va dall osteria alla casa o al lupanare, dove son merci ed uomini il detrito di un gran porto di mare, io ritrovo, passando, l infinito nell umiltà. Qui prostituta e marinaio, il vecchio che bestemmia, la femmina che bega, il dragone che siede alla bottega del friggitore, 3-4. Giallo... fanale: nelle pozzanghere si rispecchia la luce gialla dei lampioni. 6. lupanare: bordello. In Italia le case in cui si esercitava la prostituzione sono state legali 110 sino al 1958. 7-8. dove... mare: merci e uomini sembrano al poeta i residui scaturiti dal grande porto di Trieste. 12. bega: litiga. 13. dragone: soldato di cavalleria austriaco. 14. friggitore: venditore di cibi fritti.

Specchi incantati - volume B
Specchi incantati - volume B
Poesia e teatro