Promessi sposi

T3 DA LODOVICO A CRISTOFORO Francesco Gonin, Il duello, illustrazione per la Quarantana. 160 165 170 175 l animo dell uccisore. Strascinato al convento, non sapeva quasi dove si fosse, né cosa si facesse; e, quando fu tornato in sé, si trovò in un letto dell infermeria, nelle mani del frate chirurgo (i cappuccini ne avevano ordinariamente uno in ogni convento), che accomodava faldelle111 e fasce sulle due ferite ch egli aveva ricevute nello scontro. Un padre, il cui impiego112 particolare era d assistere i moribondi, e che aveva spesso avuto a render questo servizio sulla strada, fu chiamato subito al luogo del combattimento. Tornato, pochi minuti dopo, entrò nell infermeria, e, avvicinatosi al letto dove Lodovico giaceva, consolatevi, gli disse: almeno è morto bene,113 e m ha incaricato di chiedere il vostro perdono, e di portarvi il suo . Questa parola fece rinvenire affatto114 il povero Lodovico, e gli risvegliò più vivamente e più distintamente i sentimenti ch eran confusi e affollati nel suo animo: dolore dell amico, sgomento e rimorso del colpo che gli era uscito di mano, e, nello stesso tempo, un angosciosa compassione dell uomo che aveva ucciso. E l altro? domandò ansiosamente al frate. L altro era spirato, quand io arrivai. Frattanto, gli accessi e i contorni del convento formicolavan115 di popolo curioso: ma, giunta la sbirraglia,116 fece smaltir117 la folla, e si postò118 a una certa distanza dalla porta, in modo però che nessuno potesse uscirne inosservato. Un fratello del morto, due suoi cugini e un vecchio zio, vennero pure, armati da capo a piedi, con grande accompagnamento di bravi; e si misero a far la ronda119 intorno, guardando, 111. faldelle: pezze di cotone usate per le medicazioni. 112. impiego: incarico. 113. è morto bene: si riferisce al nobile arrogante. 114. affatto: del tutto. 115. formicolavan: brulicavano. 116. la sbirraglia: la polizia. 117. smaltir: disperdere. 118. si postò: prese posizione. 119. far la ronda: a fare un giro di ispezione e a sorvegliare. 65