Il magnifico viaggio - volume 2

145 150 155 160 165 170 175 el padre, e a tutto aveva trovato remedio, eccetto ch e non pensò mai, in su la sua morte,117 di stare ancora lui118 per morire. Raccolte119 io adunque tutte le azioni del duca, non saprei riprenderlo:120 anzi mi pare, come io ho fatto, di preporlo imitabile121 a tutti coloro che per fortuna e con le arme di altri sono ascesi allo imperio; perché lui, avendo l animo grande e la sua intenzione alta,122 non si poteva governare123 altrimenti, e solo si oppose alli sua disegni la brevità della vita di Alessandro e la sua malattia. Chi adunque iudica necessario nel suo principato nuovo assicurarsi delli124 inimici, guadagnarsi delli amici; vincere o per forza o per fraude; farsi amare e temere da populi, seguire e reverire da soldati; spegnere quelli che ti possono o debbono offendere; innovare con nuovi modi gli ordini antiqui; essere severo e grato, magnanimo e liberale; spegnere la milizia infedele, creare della nuova; mantenere l amicizie de re e de principi in modo ch e ti abbino a benificare con grazia o offendere con respetto;125 non può trovare e più freschi esempli che le azioni di costui.126 Solamente si può accusarlo nella creazione di Iulio pontefice, nella quale il duca ebbe mala elezione.127 Perché, come è detto, non potendo fare uno papa a suo modo, poteva tenere128 che uno non fussi papa; e non doveva mai consentire129 al papato di quelli cardinali che lui avessi offesi o che, divenuti papa, avessino ad aver paura di lui: perché gli uomini offendono o per paura o per odio. Quelli che lui aveva offeso erano, in fra li altri, San Piero ad Vincula, Colonna, San Giorgio, Ascanio; tutti li altri avevano, divenuti papi, a temerlo, eccetto Roano e gli spagnuoli: questi per coniunzione e obligo, quello per potenza, avendo coniunto seco el regno di Francia.130 Pertanto el duca innanzi a ogni cosa doveva creare papa uno spagnuolo: e, non potendo, doveva consentire a Roano, non a San Piero ad Vincula. E chi crede che ne personaggi grandi e benifizi nuovi faccino sdimenticare le iniurie131 vecchie, s inganna. Errò adunque el duca in questa elezione, e fu cagione dell ultima132 ruina sua. Bernardino di Betto Betti, detto Pinturicchio, Papa Alessandro VI in preghiera, particolare dell affresco Resurrezione, 1492-1494. Roma, Palazzi Vaticani, appartamento Borgia. novembre 1503 (Machiavelli si trovava a Roma proprio per seguire lo sviluppo del conclave), quando divenne pontefice Giuliano della Rovere (1443-1513). Nonostante fosse un nemico giurato dei Borgia, Della Rovere aveva promesso al Valentino di reintegrarlo nel dominio della Romagna se avesse sostenuto la sua candidatura presso gli undici cardinali spagnoli del conclave. Le cose andarono proprio così, ma, asceso al soglio pontificio, Giulio II non mantenne la promessa. 117 in su la sua morte: al momento della morte del padre. 118 ancora lui: anche lui. 119 Raccolte: esaminate. 120 riprenderlo: biasimarlo. 121 preporlo imitabile: offrirlo come mo- dello da imitare. 122 intenzione alta: obiettivi ambiziosi. 123 governare: comportare. 124 assicurarsi delli: mettersi al sicuro dai. 125 respetto: timore. 126 non costui: non può trovare esempi più recenti che le azioni di questi. 127 ebbe mala elezione: fece una cattiva scelta. 128 tenere: ottenere. 129 consentire: fare in modo che si candidassero. 130 Quelli Francia: quelli che egli aveva offeso (e pertanto erano più temibili) era- 372 / UMANESIMO E RINASCIMENTO no, tra gli altri, Giuliano della Rovere (il futuro Giulio II, qui indicato come San Piero ad Vincula perché cardinale titolare della chiesa romana di San Pietro in Vincoli), Giovanni Colonna, Raffaele Riario (indicato come San Giorgio), Ascanio Sforza; tutti gli altri, una volta eletti, dovevano temerlo, a eccezione del cardinale di Rouen (Roano) Giorgio d Amboise e dei cardinali spagnoli: gli spagnoli (questi) per comune origine (i Borgia erano spagnoli) e per sdebitarsi (dei favori ricevuti da papa Alessandro VI); il francese (quello) perché era egli stesso potente grazie agli appoggi del re di Francia. 131 iniurie: offese. 132 ultima: definitiva.