La luce del futuro - volume B

TEATRO Le tecniche Il testo teatrale e la messa in scena vladimiro Devo aver preso nota. |(si fruga in tutte le tasche, strapiene di cianfrusaglie)| estragone Ma quale sabato? E poi, è sabato oggi? Non sarà piuttosto domenica? (pausa) O lunedì? (pausa) O venerdì? 60 UNIT 1 Questa _________________________________________ , relativa ai gesti di Vladimiro, contribuisce a precisare a lo sviluppo dell azione. b il carattere del personaggio. c lo spazio. d la posizione dei personaggi sulla scena. Samuel Beckett, Aspettando Godot, trad. di C. Fruttero, Einaudi, Torino 1976 COME CONTINUA 456 Mentre Estragone e Vladimiro continuano ad aspettare Godot, sulla scena entrano altri due strambi personaggi: Pozzo, il proprietario delle terre circostanti, e Lucky, il suo servo. Pozzo tiene Lucky legato a un guinzaglio di corda, e si dirige al mercato con l intenzione di venderlo. Dopo una movimentata e assurda conversazione, i nuovi arrivati escono di scena, e successivamente entra un ragazzo, che porta un messaggio di Godot: l uomo non arriverà quella notte, ma l indomani. Il giorno seguente, i protagonisti si rivedono nello stesso luogo, decisi ad aspettare nuovamente il misterioso Godot. Poco dopo, rientrano in scena anche Pozzo e Lucky, che nel frattempo sono diventati rispettivamente cieco e muto: si svolge, così, un altro dialogo insensato. Dopo un ulteriore messaggio del ragazzo che rimanda ancora al giorno successivo l arrivo di Godot Vladimiro ed Estragone decidono di andarsene, ma nessuno si muove. A questo punto cala il sipario.