Il magnifico viaggio - volume 5

che sostanziale: nel quadretto che raffigura i tre vecchi seduti sulla panchina a raccontare storie, infatti, è ravvisabile un intento bozzettistico più che la volontà di proporre una descrizione realistica; analogamente, nel racconto di ziu Taneddu la descrizione dell ambiente sardo e dei suoi tipi, resi con un attitudine folclorica, non risponde a un intento documentario, dando piuttosto vita a un atmosfera magica e fiabesca. Più che da Verga e dagli altri maestri del Verismo, infatti, la Deledda è influenzata dal gusto per il barbaro e per il primitivo del primo d Annunzio (quello di Terra vergine e delle Novelle della Pescara); di qui l attenzione della scrittrice per gli aspetti selvaggi, passionali e patriarcali della sua Sardegna e, sul piano dello stile, una tensione favolistica che trasfigura in chiave fantastica le espressioni concrete della vita popolare, interpretate più alla luce di una visione magica dell esistenza che con gli occhi della Storia. VERSO LE COMPETENZE COMPRENDERE 1 Come viene descritto, all inizio, il carattere di Franzisca? In seguito a quale fatto esso muta radicalmente? 2 Con quale argomento Taneddu cerca di consolare la moglie? Perché lei non gli crede? 3 Perché il ritrovamento di un mucchio di lana scardassata (r. 134) davanti alla porta della chiesa di San Cosimo potrebbe essere la prova della veridicità del ballo dei morti riferito da Franzisca? ANALIZZARE 4 Individua le similitudini e le metafore presenti nella novella. A quale campo semantico appartengono? 5 Come definiresti il tessuto lessicale del testo? Più letterario o più gergale? In che modo queste due componenti entrano qui in reciproca relazione? 6 Individua nel racconto di ziu Taneddu le espressioni che contribuiscono a conferirgli un tono colloquiale. INTERPRETARE 7 I racconti e i romanzi di Grazia Deledda narrano spesso di passioni forti e distruttive. In quali elementi della trama di questa novella possiamo cogliere tale aspetto? 8 Il motivo tipicamente deleddiano della colpa non riguarda solo Franzisca ma, come si scopre alla fine del testo, anche Taneddu. Tuttavia, tale senso di colpa è vissuto dai due personaggi in modo radicalmente diverso e con conseguenze opposte. Perché? SCRIVERE PER ARGOMENTARE 9 In quale personaggio, secondo te, si rispecchia maggiormente l autrice? Rispondi in un testo argomentativo di circa 20 righe. Illustrazione da Chiaroscuro. Edizione illustrata con acquaforti realizzate dagli studenti dell Istituto Statale d Arte di Urbino, 1961. L AUTRICE / GRAZIA DELEDDA / 661