Il tesoro della letteratura - volume 2

Il primo Ottocento la sua salvifica serenità: il poeta, privilegiato dalla propria origine greca e dalla parentela ideale con la più alta testimone letteraria dell amore, Saffo, potrà consegnare l amica all eternità. Il lessico prezioso Ritmo e sintassi Le scelte stilistiche L ode esibisce la propria qualità letteraria, che emerge dai continui riferimenti alla tradizione letteraria. La poesia greca e latina, trecentesca, umanistica, rinascimentale: tutte queste epoche della cultura europea rivivono nei versi di Foscolo, racchiuse in termini chiave dalla nobile origine; gli antri marini, l astro, i rugiadosi crini, le fuggenti tenebre, le dive membra (per limitarci ai primi otto versi) sono espressioni ricercate, raffinate, persino sofisticate e artificiose, che si accompagnano costantemente a latinismi (dive, v. 7; egro, v. 8; coturni, v. 25; alma, v. 48 ecc.), ad arcaismi, a forme dotte e a un aggettivazione ridondante in funzione pittorica (rugiadosi, v. 3; aurea, v. 10; candidi, v. 25 ecc.). Il poeta persegue un registro monolinguistico, che lo porta a scartare i termini quotidiani a favore delle espressioni più nobilitanti: abbiamo così indica veste (v. 21) e non veste di seta , monili (v. 22) e amuleti (v. 26) piuttosto che semplici gioielli , candidi coturni (v. 25) al posto di bianchi stivaletti ecc. In questa direzione formale vanno anche le immagini, attinte dal repertorio mitologico, sempre funzionali però a incarnare allegoricamente idee, valori e verità profonde, riguardanti il destino e il pensiero degli uomini. Le frasi e la sintassi complicata del testo concorrono infine a creare un sistema di equilibri verbali estremamente armonioso, anche quando le apostrofi* e gli iperbati*, spesso con enjambement* (l astro più caro a Venere / [ ] / appare, vv. 2-5; ond ebbero / ristoro [ ] / le [ ] menti mortali, vv. 10-12 ecc.), alterano l ordine logico delle parole, che segue comunque una sua ragione interna, volta a creare una musicalità dinamica, molto diversa dalla facile melodia tipica di poeti settecenteschi dell Arcadia. Verso le COMPETENZE COMPRENDERE INTERPRETARE 1 Dividi l ode in due parti, assegna a ciascuna di esse un titolo e sintetizzane il contenuto. 6 2 Spiega la similitudine con la quale si apre l ode. Per quale ragione si può affermare che la bellezza esaltata in quest ode custodisce per Foscolo un valore etico? 3 Quale riferimento alla contemporaneità rompe l atmosfera mitica del componimento? 7 In che cosa consiste la missione che l autore assegna alla poesia? 8 Quali elementi del testo ne testimoniano l ispirazione neoclassica? ANALIZZARE 4 A quali figure femminili della mitologia viene accostata l amica risanata? 5 Al v. 24, per indicare gli scultori greci, Foscolo utilizza l espressione scalpelli achei. Di quale figura retorica si serve? a Sineddoche. b Metafora. c Similitudine. d Metonimia. 572 PRODURRE 9 SCRIVERE PER ESPORRE La malattia è un tema affrontato da molti scrittori e artisti. Conosci qualche altra opera creativa (romanzo, racconto, ma anche canzone, film, quadro) che abbia la malattia come tema centrale? Scrivine in un testo espositivo di circa 20 righe.