Il magnifico viaggio - volume 1

115 120 125 130 di10 e altri personaggi d importanza, sempreché non fosse morto, vecchio e malandato com era. Il 25 aprile 194511 e nei giorni successivi, alcuni internati impazienti di rivedere le famiglie o frettolosi d inserirsi nel tessuto della nuova Italia, ripassarono le frontiere senza aspettare il rimpatrio ufficiale. Gli altri seguirono a gruppi, nel corso di tre o quattro mesi. Venivano concentrati a cinquanta per volta nelle scuole elementari di Chiasso,12 dove i militari alleati arrivavano dall Italia a prelevarli ogni mattina con degli autocarri. Un giorno di agosto, mentre facevo la coda alla dogana di Chiasso per sottoporre i bagagli alla visita prescritta, sentii qualche posto più avanti una voce che mi pareva di conoscere e una frase, già udita un altra volta forse in sogno: « una specie di Asiago... Uno dei tanti formaggi che si fanno dalle nostre parti, in Friuli . Era il barone Anania Viterbo che stava passando la visita. Lo raggiunsi, lo abbracciai e mi offersi di portargli la valigia. «Grazie mi disse dopo avermi fatto ogni sorta di complimenti. «E mi scusi per il formaggio. Ma non fu per ingordigia che non gliene feci parte. Le dirò che quella toma in verità è un forziere: l avevo fatta impastare includendovi trecento marenghi .13 Un ingegno boccacciano Il protagonista è un perfetto personaggio boccacciano: uomo di severi costumi, costretto a fuggire dall Italia sconvolta dalla guerra, conserva inalterata la sua aria di filosofo aggirandosi con enigmatico distacco tra le rovine del suo tempo, sempre in compagnia con un misterioso tesoro, la sopraffina toma friulana che porta con sé in ogni spostamento. Il suo tratto distintivo è l intelligenza, la capacità di sopravvivere alle disavventure e ai drammi dell esistenza, quell ingegno candido ma finissimo che gli permette di salvare la propria vita e i propri averi. S Kon tant n Bauer, Rifugiati (particolare), 1927. Kosice, Vy chodoslovensk Galéria. 10 Einaudi: Luigi Einaudi (1874-1961), noto economista, fuggito in Svizzera durante la guerra, sarà presidente della Repubblica italiana dal 1948 al 1955. 11 25 aprile 1945: data della Liberazione dall occupazione nazista. 12 Chiasso: comune svizzero del canton Ticino. 13 marenghi: monete d oro coniate da Napoleone dopo la battaglia di Marengo (1800). Anania Viterbo sembra avaro: ma anche in questo caso, proprio come nelle novelle di Boccaccio, bisogna fare attenzione a non dare troppo credito alla facciata esteriore delle cose. L apparente avarizia del proprietario si rivela in ultimo dovuta alla necessità di difendere le monete d oro che aveva fatto impastare nella toma, trasformandola in un forziere. Il narratore non si indigna; anzi, nel suo sguardo sembra di riconoscere una punta di ammirazione nei confronti di chi, con tanta abilità, è riuscito a imbrogliarlo, uscendo indenne dalle tempeste di un immane tragedia, sempre provvisto della sua toma. L AUTORE / GIOVANNI BOCCACCIO / 695