I colori della letteratura ed. NUOVO ESAME DI STATO -

La letteratura per ragazzi 170 175 180 185 «Fratello mio , riprese il portoghese, «non tentare troppo la fortuna. Sta in guardia! L affamata Inghilterra ha messo gli occhi sulla nostra Mompracem e forse non aspetta che la tua morte per gettarsi sui tuoi tigrotti e distruggerli. Sta in guardia, poiché ho veduto un incrociatore irto di cannoni e zeppo d armati ronzare nelle nostre acque, e quello là è un leone che altro non attende che una preda . «Ma incontrerà la Tigre! , esclamò Sandokan, stringendo i pugni e fremendo dai piedi al capo. «Sì, la incontrerà e forse nella pugna23 soccomberà, ma il suo grido di morte giungerà fino sulle coste di Labuan ed altri muoveranno contro di te. Morranno molti leoni, poiché tu sei forte e tremendo, ma morrà anche la Tigre! . «Io! . Sandokan aveva fatto un salto innanzi, colle braccia contratte pel furore, gli occhi fiammeggianti, le mani raggrinzate come se stringessero delle armi. Fu però un lampo: si sedette dinanzi al tavolo, tracannò d un sol fiato una tazza rimasta piena e disse con voce perfettamente calma: «Hai ragione, Yanez; tuttavia io andrò domani a Labuan. Una forza irresistibile mi spinge verso quelle spiagge, e una voce mi sussurra che io devo vedere la fanciulla dai capelli d oro, che io devo . «Sandokan! . «Silenzio fratellino mio: andiamo a dormire . 23 pugna: battaglia, scontro (latinismo). Philippe Leroy (Yanez) e Kabir Bedi (Sandokan) nello sceneggiato televisivo di Sergio Sollima tratto dai romanzi del ciclo indo-malese, 1976. 227