I colori della letteratura ed. NUOVO ESAME DI STATO -

Il Settecento 15 20 25 30 35 40 fortunata Sior Meneghetto lo assisterà. (a Todero) todero Cossa gh ìntrelo elo in ti fatti mii? (a Fortunata) fortunata El gh intreria, sel volesse. (a Todero, dolcemente) marcolina Intèndelo, sior missier? (a Todero, dolcemente) todero Coss è, coss è stà? Cossa voleu che intenda? Che zente seu? No savè gnanca parlar. fortunata Parlè vu, sior zerman. (a Meneghetto) meneghetto Sior Todero, la vede che quella scrittura sì fatta xe revocada dal fatto. todero Ben; e cussì? meneghetto Se la se degna de accordarme so siora nezza todero Via; gh è altro? meneghetto Son pronto a darghe la man. todero E no disè altro più de cussì? meneghetto La comandi. todero No m aveu ditto che la torrè senza dota? meneghetto Sior sì, senza dota. todero Mo vedeu? No savè parlar. Sior sì, son galantomo: quel che ho promesso, mantegno: ve la darò. marcolina Bravo, sior missier, son contenta anca mi. todero No ghe xe bisogno che siè contenta, o che no siè contenta; co son contento mi, basta. marcolina (Mo el xe ben un omazzo!). todero E vu, sior, cossa feu qua? (a Desiderio) desiderio Stago a veder sta bella scena: vedo tutto, capisso tutto. Che i se comoda, che i se sodisfa; ma mi non anderò via de qua. Ho servio, semo parenti. Faremo lite. meneghetto Avanti de far lite, che sior Desiderio renda conto della so amministrazion. desiderio El diavolo che ve porta. Vago via per no precipitar. (parte) SCENA XV Todero, Marcolina, Fortunata, Meneghetto, poi Zanetta. 45 50 55 294 todero Credeu che el m abbia robà? fortunata Anemo, anemo: ve sè liberà, no ghe pensè più. La vegna, la vegna, siora Zanetta. (alla porta) zanetta Cossa comàndela? fortunata (Ala savesto?). (a Zanetta) zanetta (Ho sentìo tutto). (a Fortunata, con allegria) meneghetto Finalmente, siora Zanetta, spero che el cielo seconderà le mie brame e me concederà l onor de conseguirla per mia consorte. zanetta Sior sì la fortuna per consolarme El compatissa, che no so cossa dir. marcolina Via, deve la man. todero Tasè là, siora: tocca a mi a dirghelo. (a Marcolina) zanetta (Oh poveretta mi!). todero Sposeve. (a Zanetta e Meneghetto) meneghetto Questa xe mia muggier. zanetta Questo xe mio mario. (forte con spirito, e presto) fortunata Brava, brava. La l ha ditto pulito.