IL CASO - CHE LINGUA PARLANO LE ISTITUZIONI EUROPEE?

noi acquistano un efficacia immediata in tutti gli Stati membri e prevalgono sulle leggi nazionali, cioè in caso di contrasto fra un regolamento europeo e una legge nazionale quest ultima decade. Per esempio, sono stabilite da un regolamento le garanzie che riguardano l importazione di beni dall esterno della UE. Una direttiva, invece, stabilisce un obiettivo che tutti i Paesi dell UE devono realizzare, lasciando però libertà di scelta riguardo ai modi e ai mezzi per perseguirlo. Un esempio è quello delle direttive sui diritti dei consumatori, che rafforzano le tutele dei cittadini europei in diversi ambiti, come per esempio la sicurezza dei prodotti alimentari e le garanzie che riguardano gli acquisti online. Una decisione, infine, è direttamente applicabile in tutti i Paesi membri: per esempio, la Commissione ha adottato una decisione sulla partecipazione dell UE alle attività di varie organizzazioni impegnate nella lotta al terrorismo. I pareri e le raccomandazioni sono invece norme non vincolanti e suggeriscono comportamenti o linee di intervento su questioni di varia natura. Il CASO CHE LINGUA PARLANO LE ISTITUZIONI EUROPEE? Nei Paesi dell Unione Europea si parlano 24 lingue uf ciali, esclusi i dialetti o le lingue locali (per fare un esempio, sono escluse da questo conteggio lingue vere e proprie come il friulano, il sardo o il corso); per i lavori del Parlamento Europeo e delle altre istituzioni della UE si sono scelte come lingue di lavoro l inglese, il francese e il tedesco. Ma non tutti i deputati o i membri possiedono necessariamente una conoscenza di queste tre lingue a un livello così approfondito da poter scrivere e leggere documenti uf ciali. Per questo presso le istituzioni europee lavorano migliaia di interpreti e traduttori. Il 17 luglio del 2009 un altra barriera linguistica è stata abbattuta all interno del Parlamento Europeo: per la prima volta, l eurodeputato ungherese Adam Kosaha, primo sordomuto a essere eletto al Parlamento Europeo, ha potuto fare il suo discorso usando la lingua dei segni. entrato così a Strasburgo un nuovo linguaggio, ma soprattutto una nuova sensibilità nei confronti delle persone disabili. ? Quali sono le principali istituzioni dell Unione Europea? Che differenza c è tra atti vincolanti e non vincolanti? Quali sono le lingue di lavoro adottate dalla UE? # #inrete Sui siti uf ciali europarl.europa.eu e ec.europa.eu trovi tutte le informazioni aggiornate relative alla composizione e alle attività in corso del Parlamento europeo e della Commissione europea. 93