Testi in lingua

The Love song of J. Alfred Prufrock (Thomas Stearns Eliot)

The Love song of J. Alfred Prufrock (Thomas Stearns Eliot)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Dante Alighieri
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

The wife of Bath's Tale (Geoffrey Chaucer)

The wife of Bath's Tale (Geoffrey Chaucer)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Giovanni Boccaccio
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

The Pardoner’s Tale (Geoffrey Chaucer)

The Pardoner’s Tale (Geoffrey Chaucer)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Giovanni Boccaccio
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

My mistress’ eyes are nothing like the sun (William Shakespeare)

My mistress’ eyes are nothing like the sun (William Shakespeare)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Francesco Petrarca
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

Henry VI (William Shakespeare)

Henry VI (William Shakespeare)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Niccolò Machiavelli
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

Richard III (William Shakespeare)

Richard III (William Shakespeare)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Niccolò Machiavelli
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

The Jew of Malta (Christopher Marlowe)

The Jew of Malta (Christopher Marlowe)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Niccolò Machiavelli
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

La journée de Gargantua (François Rabelais)

La journée de Gargantua (François Rabelais)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
L’Anticlassicismo
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

The Faerie Queene (Edmund Spenser)

The Faerie Queene (Edmund Spenser)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Ludovico Ariosto
Categoria
Testi in lingua
Classe
3

Mientras por competir con tu cabello (Luis de Góngora)

Mientras por competir con tu cabello (Luis de Góngora)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
La poesia barocca
Categoria
Testi in lingua
Classe
4

Saint Crispin’s day speech (Enrico V)

Saint Crispin’s day speech (Enrico V)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
William Shakespeare
Categoria
Testi in lingua
Classe
4

The Daffodils (William Wordsworth)

The Daffodils (William Wordsworth)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
La poesia romantica in Europa
Categoria
Testi in lingua
Classe
4

The Tell-Tale Heart (Edgar Allan Poe)

The Tell-Tale Heart (Edgar Allan Poe)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
La Scapigliatura
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Le bal (Gustave Flaubert)

Le bal (Gustave Flaubert)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Il Naturalismo e il Verismo
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

The studio (Oscar Wilde)

The studio (Oscar Wilde)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Il Decadentismo
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

The shadow (James Matthew Barrie)

The shadow (James Matthew Barrie)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
La letteratura per ragazzi
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Le vampire (Charles Baudelaire)

Le vampire (Charles Baudelaire)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Il Decadentismo
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Les chercheuses de poux (Arthur Rimbaud)

Les chercheuses de poux (Arthur Rimbaud)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Giovanni Pascoli
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Tour Eiffel (Guillaume Apollinaire)

Tour Eiffel (Guillaume Apollinaire)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Il Futurismo
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

To Good Guys Dead (Ernest Hemingway)

To Good Guys Dead (Ernest Hemingway)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Letteratura e Grande guerra
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Pièce fausse (André Breton)

Pièce fausse (André Breton)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Il Futurismo
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

In memoriam (Ewart Alan Mackintosh)

In memoriam (Ewart Alan Mackintosh)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Letteratura e Grande guerra
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

They (Siegfried Sassoon)

They (Siegfried Sassoon)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Letteratura e Grande guerra
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Journey of the Magi (Thomas Stearns Eliot)

Journey of the Magi (Thomas Stearns Eliot)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Eugenio Montale
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Exercices de style (Raymond Queneau)

Exercices de style (Raymond Queneau)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Italo Calvino
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

La Disparition (Georges Perec)

La Disparition (Georges Perec)


Un testo in lingua originale con traduzione a fronte per un viaggio nella letteratura straniera.

Argomento
Italo Calvino
Categoria
Testi in lingua
Classe
5

Il magnifico viaggio
Il magnifico viaggio