Il magnifico viaggio - volume 3

Sto a vedere questa bella scena: vedo tutto, capisco tutto. Che facciano quel che vogliono, quel che a loro pare; ma io non andrò via di qua. Ho servito, siamo parenti. Andremo in tribunale. meneghetto Prima di ricorrere al tribunale, che il signor Desiderio renda conto della sua amministrazione. 7 desiderio Che il diavolo vi porti. Vado via per non andare in rovina. (parte) desiderio ATTO III, scena quindicesima Todero, Marcolina, Fortunata, Meneghetto, poi Zanetta. Credete che mi abbia derubato? Andiamo, andiamo: vi siete liberato, non ci pensate più. Venga, venga, signora Zanetta. (alla porta) zanetta Che cosa comanda? fortunata (Lo ha saputo?). (a Zanetta) zanetta (Ho sentito tutto). (a Fortunata, con allegria) meneghetto Finalmente, signora Zanetta, spero che il cielo asseconderà i miei desideri e mi concederà l onore di averla come mia consorte. zanetta Signor sì la fortuna per consolarmi Cerchi di capire, che non so che cosa dire. marcolina Via, datevi la mano. todero Tacete, signora: tocca a me a dirglielo. (a Marcolina) zanetta (Oh poveretta me!). todero Sposatevi. (a Zanetta e Meneghetto) meneghetto Questa è mia moglie. zanetta Questo è mio marito. (forte con spirito, e presto) fortunata Brava, brava. L ha detto ben chiaro. todero fortunata ATTO III, scena ultima Pellegrino e detti. Cosa c è? Cos è questa faccenda? Si fanno strepiti, si sussurra? Mi meraviglio; sono qua io; sono padrone anch io. (con l aria di voler fare il bravaccio) todero Sciocco! marcolina Volete sapere che strepiti, che sussurri, che cosa c è? Che vostra figlia è sposa. pellegrino Con chi? marcolina Con il signor Meneghetto. pellegrino Non ve l avevo detto, che sarebbe andato tutto bene? marcolina Signor sì, è andato tutto bene; ma non per voi, non per la vostra iniziativa. Cambiate sistema, signor Pellegrino; giacché il signor suocero ha mandato via di casa il signor Desiderio, pregatelo che vi faccia agire, che vi metta alla prova, che si avvalga di voi. In quel che non sapete, il signor Meneghetto vi assisterà. Io pregherò il signor suocero di scusarmi, di concedermi un poco di carità, di non esser con me così aspro, di non esser in casa così suscettibile. Ringraziamo il cielo di tutto, e ringraziamo di cuore chi8 ci ha sopportato con tanta bontà; pregandoli che, avendo osservato che brutto carattere è l indiscreto, è il brontolone, non voglia che ci siano contro di me né indiscreti, né brontoloni. pellegrino 7 Che il diavolo rovi- na: è chiaro, a questo punto, che Desiderio imbrogliava Todero. 8 chi: gli spettatori. L attore Carlo Micheluzzi interpreta un personaggio della commedia Sior Todero brontolon, 1945 ca. L AUTORE / CARLO GOLDONI / 445