Il magnifico viaggio - volume 3

intre cci CINEMA e Leonardo DiCaprio e Claire Danes in una famosa scena di Romeo + Giulietta di William Shakespeare di Baz Luhrmann (1996). discesa agli inferi del protagonista (che affronta un percorso di espiazione), Kurosawa ritrae il declino del mondo e rappresenta il potere come frutto di misfatti e di sangue; il finale apocalittico evoca l autodistruzione cui sembra tendere l umanità. Lo stile espressionista della regia, con «un sapiente lavoro di contrappunto tra i colori trattati come sonorità orchestrali (Perez), fa di Ran un intenso e allucinato poema visivo-sonoro. Riccardo III: Al Pacino alla ricerca di Shakespeare Nel 1996 l attore americano Al Pacino, al debutto nella regia, fonde documentario e finzione realizzando Riccardo III Un uomo, un re, una ricerca vivace e intellettualmente sofisticata sul senso di rappresentare il Riccardo III (1591-1594), storia di un uomo che ottiene il trono d Inghilterra commettendo ogni genere di nefandezze. L originalissimo film-saggio alterna discussioni e indagini sulla messa in scena (intervistando esperti ma anche gente comune) a sequenze in costume, dando vita a «un eterna prova che non sfocerà mai in uno spettacolo, ma il cui risultato sarà il film (Crespi). Fra gli altri Riccardo III cinematografici, ne vanno menzionati due britannici: quello di taglio espressionista di Laurence Olivier (1955) e quello firmato da Richard Loncraine (1995), che trasferisce l azione negli anni Trenta del Novecento, nell Inghilterra dilaniata dalla guerra civile. 238 / IL SEICENTO Romeo e Giulietta: l amore pop e senza compromessi di Luhrmann Per raccontare la più celebre storia d amore di tutti i tempi, l australiano Baz Luhrmann non guarda a classici come l elegante Giulietta e Romeo (1954) di Renato Castellani o il lussuoso Romeo e Giulietta (1968) di Franco Zeffirelli, ma piuttosto al musical West Side Story (1961) degli statunitensi Robert Wise e Jerome Robbins (su partitura di Leonard Bernstein), da cui riprende l idea di inserire la vicenda nel contesto di una faida tra bande rivali. Pur essendo recitato in versi, Romeo + Giulietta di Luhrmann non è un adattamento convenzionale: ambientato nell America degli anni Novanta, nell immaginaria Verona Beach, immerge i due amanti nei cruenti conflitti tra anglosassoni protestanti e ispanici cattolici. Mescolando suggestioni eterogenee (citazioni letterarie, musicali e cinematografiche), il regista dà vita a un opera postmoderna dominata dal gusto per l eccesso: azione, violenza, ritmo frenetico, trovate originali (la cornice televisiva, la piscina che sostituisce il famoso balcone) rendono scorrevole la tragedia, narrata in veste giovanilistica ma non priva di pathos. e Al Pacino interpreta Riccardo III nella versione cinematografica da lui diretta nel 1996.