Palestra per l’Esame di Stato

Palestra verso l Esame SECONDA PARTE: risposta aperta a tre quesiti relativi alla comprensione e interpretazione del brano, all analisi linguistica, stilistica ed eventualmente retorica, all approfondimento e alla riflessione personale 1) Comprensione/interpretazione Qual è il comportamento del tribuno Valerio Flacco durante l azione? 2) Analisi linguistica e/o stilistica ai fini dell interpretazione Che costrutto è prohibituri sunt? Giustificane la tua scelta traduttiva. Spiega con precisione il significato dei seguenti termini militari evidenziati in grassetto nel testo: vallum tribunus militum manipulares cohors. Classe IV 3) Approfondimento e riflessioni personali Nella Prefazione Livio scrive che la conoscenza della storia è utile soprattutto perché mette davanti agli occhi esempi da imitare o da evitare (inde tibi tuaeque rei publicae quod imitere capias, inde foedum inceptu, foedum exitu quod vites, «di qui potrai prendere ciò che devi imitare per il bene tuo e del tuo Stato, di qui ciò che devi evitare perché turpe nella sua origine e nei suoi effetti ). Alla luce di questa dichiarazione commenta l episodio che hai tradotto. 78