Classe di letteratura - volume 3B

15 20 25 30 l Orient Express, l elettroshock, il situazionismo, il twist, l O.A.S., i capelli all umberta? tutto è finito, lì a pezzi e a bocconi, dentro la pancia piena della storia: qui, se a una cosa non ci pensa una guerra, un altra guerra ci ha lì pronto il rimedio: oh, dove siete, guerre di porci e di rose, guerre di secessione e successione? oh, dove siete, guerre sante e fredde, guerre di trenta, guerre di cento anni, di sei giorni e di sette settimane, voi, grandi guerre lampo senza fine? finite siete, lì a pezzi e a bocconi, dentro il niente del niente di ogni niente: qui, se a una guerra non ci pensa una pace, un altra pace ci ha lì pronta la guerra: principi, presidenti, eminenti militesenti potenti, erigenti esigenti monumenti indecenti, guerra alle guerre è una guerra da andare, lotta di classe è la guerra da fare: 15 Orient Express: il famoso treno che col- legava Parigi a Istanbul. elettroshock: un metodo di cura delle malattie mentali, oggi superato, basato sulla somministrazione al paziente di scosse elettriche volte a stimolare la reattività dei centri nervosi. situazionismo: movimento politico e culturale sorto nella Francia degli anni Sessanta del Novecento, fortemente critico verso l arte e la cultura borghesi. 16 twist: ballo americano molto in voga in Italia negli anni Sessanta. O.A.S.: Organizzazione Armata Segreta (Organisation Armée Secrète), formazione paramilitare clandestina fondata nel 1961 da ufficiali dell esercito francese di stanza in Algeria per contrastare la lotta per l indipendenza del paese nordafricano. all umberta: a spazzola, come li portava Umberto I di Savoia, re d Italia dal 1878 al 1900 (quando viene ucciso dall anarchico Gaetano Bresci). 21 guerre di porci e di rose: il primo riferimento è all assalto alla Baia dei Porci del 17 aprile 1961, il fallito tentativo dei servizi segreti statunitensi di sovvertire il regime di Fidel Castro a Cuba con uno sbarco di esuli anticastristi; il secondo alla Guerra delle due rose così detta dai simboli delle due casate contendenti, i Lancaster (rosa rossa) e gli York (rosa bianca) che insanguinò l Inghilterra tra il 1455 e il 1485. 22 secessione: la Guerra di secessione ha luogo negli Stati Uniti dal 1861 al 1865 ed è combattuta tra gli Stati del Nord e quelli del Sud, sostenitori dello schiavismo. successione: nella storia sono molti i conflitti sorti per ragioni dinastiche di successione al trono; si ricordano in particolare la Guerra di successione spagnola (1701-1714), la Guerra di successione polacca (1733-1738) e la Guerra di successione austriaca (1740-1748). 23 guerre sante: combattute per motivi religiosi (per esempio tra cristiani e musulmani ai tempi delle crociate, nei secoli XI-XIII). fredde: è detta guerra fredda la contrapposizione politico-militare tra Usa e Urss. 24 trenta: la guerra dei Trent anni viene combattuta nell Europa continentale dal 1618 al 1648 per ragioni politiche e religiose. cento anni: la guerra dei Cent anni è un insieme di conflitti che contrappone Francia e Inghilterra dal 1339 al 1453. 25 sei giorni: la guerra dei Sei giorni è combattuta nel 1967 da Israele contro Egitto, Giordania e Siria. sette settimane: si tratta della guerra austro-prussiana del 1866, scelta dal poeta, probabilmente, anche per il gioco fonico dell allitterazione. 26 guerre lampo senza fine: all inizio della Seconda guerra mondiale i tedeschi avevano ipotizzato di ottenere la vittoria con un azione militare fulminea e limitata nel tempo (guerra lampo); in realtà il conflitto si protrae per anni (senza fine). 29 una pace: un trattato di pace. 30 un altra pace la guerra: in ogni trattato di pace, dice il poeta, sono insite le premesse di successivi conflitti, nella misura in cui gli accordi raggiunti si riveleranno prima o poi sgraditi a una delle parti in gioco. 31 militesenti: termine burocratico per indicare chi è esentato dagli obblighi militari. Nel vocabolo, impiegato ironicamente, si coglie la vis polemica dell autore: chi decide una guerra (i politici, gli stati maggiori degli eserciti) non coincide mai con chi la combatte in prima persona (il popolo). 32 erigenti indecenti: che erigete (erigenti) monumenti (ai caduti) indecenti (perché celebrano le carneficine belliche) e pretenziosi (esigenti). Il participio esigenti potrebbe riferirsi anche ai principi e ai presidenti del verso precedente: in tal caso erigenti esigenti significherebbe (per endiadi) che pretendono di erigere . 33 da andare: da andare a combattere. Le parole valgono eminente Dal verbo latino emineo ( sporgere fuori , elevarsi , distinguersi ), l aggettivo eminente vuol dire letteralmente che supera in altezza le cose circostanti . In senso figurato, eminente è la persona o la cosa che si distingue, eccelle, possiede un grande pregio: eminente può essere per esempio un uomo, un personaggio, uno scrittore, uno studioso, un oratore, ma si può parlare di un eminente ingegno o di meriti eminenti. Il superlativo eminentissimo è come il sostantivo eminenza un titolo onorifico. Sai a chi spetta? IL GENERE / LA POESIA ITALIANA DAL SECONDO NOVECENTO AGLI ANNI DUEMILA / 813

Classe di letteratura - volume 3B
Classe di letteratura - volume 3B
Dalla Prima guerra mondiale a oggi