Classe di letteratura - volume 3B

35 40 45 50 55 60 65 biglietti per un volo charter11 in partenza da Amsterdam col prezzo praticamente dimezzato rispetto a quello Alitalia.12 Allora è stato tutto un conteggiare il superiore margine di guadagno a confronto con i cambi di valuta e le spese doganali e i passaggi attraverso il fiorino olandese. La storia ha iniziato ad appassionarmi, ma è durata ben poco, il tempo che Gigi ha impiegato per ricordarsi di essere a secco13 da oltre quarantottore. sbiancato, s è fatto livido, ho avuto paura, sono dovuto correre al CIM14 dove è in cura, prelevare l assistente di turno e fargli il buco.15 Dei tre milioni non si è più parlato, Gigi ha sonnecchiato e giocherellato con una collanina di vetro, ha fumato le mie sigarette, l ho lasciato che pizzicava la chitarra. Bruxelles ci piace nell estate del settantaquattro, troviamo a Les Marolles16 un caffè in cui si beve Trapiste17 e da cui si guarda Place du Jeu-de-Balle,18 al mercoledì c è una sorta di marché aux puces,19 tra gattini e robivecchi20 da tutto il contado fiammingo. Bruxelles è meno cara di Parigi, più provinciale e più nordica. Ci serve per smaltire l esame di maturità e i sonnolenti anni dell apprendistato. Scopriamo tutt insieme la birra, il sesso, les trous.21 Ai giardinetti del Petit Sablon22 andiamo spesse volte perché si trova gente giovane come noi, si fuma canapa,23 si suona e si chiacchiera su che faremo da grandi. Lì una notte conosciamo Ibrahim che è egiziano e lavoracchia da queste parti, parla un francese corretto, ha qualche anno più di noi. Ci si vede ogni sera e a noi piace soprattutto quando ci racconta la guerra che ha fatto l anno prima al Sinai,24 anche se spesso tende a strafare con i suoi carrarmati stella rossa che a sentir lui era il solo di tutti gli arabi che stava sulla torretta a sbracciarsi e dare ordini e come fischiava il piombo d Israele e come rimbalzavano le mitraglie sulla corazza del T 55,25 pareva di stare al tirassegno tanto che poi solleva immancabilmente la camicia e mostra la cicatrice, però non si capisce bene come abbia fatto a ferirsi proprio lì. Quando finiamo i franchi andiamo a lavorare con lui in Rue des Tanneurs.26 Puliamo i vetri di un ospedaletto-ambulatorio, laviamo i pavimenti, scrostiamo gli usci, intonachiamo e verniciamo, anche i termosifoni che son la mia specialità perché si lavora da seduti col pennello angolare come lo specchietto del dentista e non si fatica più di tanto. Lì conosciamo anche gli svizzeri che sono in due e stanno sempre a farfugliare per i cazzi loro27 e non sono mica tanto espansivi, tutt al più quando Gigi arriva a lavorare in ritardo loro canticchiano allegri e strafottenti «Arriva Giggi l ammoroso, tralalà che è l unica canzonaccia italiana che conoscono, poveri les suisses.28 C è poi anche Jeff che parla solo fiammingo ed è un casino comunicare perché stiracchia non più di cinque vocaboli inglesi e tre quattro tedeschi, ma a gesti e sorrisi e pacche si riesce comunque. Ci pagano una miseria ogni finesettimana, però c è sempre la risorsa della cassa comune che ci passano per il mangiare e allora si riesce a fregare qualche franco in più stiracchiando sulle 11 charter: non di linea. I charter erano vo- li economici, ora in buona parte sostituiti dai voli low cost. 12 Alitalia: la compagnia di bandiera nazionale. 13 essere a secco: non aver assunto droga. 14 CIM: acronimo di Centro di igiene mentale, un ambulatorio dove vengono curate anche le dipendenze da stupefacenti. 15 fargli il buco: praticargli l iniezione (probabilmente di metadone, un composto chimico che viene somministrato, sot- to controllo medico, nel trattamento delle tossicodipendenze). 16 Les Marolles: un antico quartiere nel centro di Bruxelles. 17 Trapiste: un tipo di birra. 18 Place du Jeu-de-Balle: celebre piazza di Bruxelles. 19 marché aux puces: mercatino delle pulci (in francese, come altri vocaboli nel brano). 20 robivecchi: venditori di anticaglie. 21 les trous: in francese, i buchi (vale a dire l eroina). 772 / IL SECONDO NOVECENTO E GLI ANNI DUEMILA 22 Petit Sablon: un piccolo giardino re- cintato nel centro di Bruxelles. 23 canapa: canapa indiana o cannabis, pianta erbacea usata come sostanza stupefacente. 24 la guerra al Sinai: il conflitto scoppiato nel 1973 tra Egitto e Israele. 25 T 55: un carro armato di fabbricazione sovietica in dotazione all esercito egiziano. 26 Rue des Tanneurs: strada di Bruxelles. 27 per i cazzi loro: per conto proprio. 28 les suisses: gli svizzeri.

Classe di letteratura - volume 3B
Classe di letteratura - volume 3B
Dalla Prima guerra mondiale a oggi