Classe di letteratura - volume 2

adelchi 370 375 380 385 E amico il mio parlar sarà, supplice, e schivo d ogni ricordo ad ambo amaro, e a questo per cui ti prego, e la morente mano ripongo nella tua. Che tanta preda tu lasci in libertà... questo io non chiedo... ché vano, il veggo, il mio pregar saria, vano il pregar d ogni mortale. Immoto è il senno tuo; né a questo segno arriva il tuo perdon. Quel che negar non puoi senza esser crudo, io ti domando. Mite, quant esser può, scevra d insulto sia la prigionia di questo antico, e quale la imploreresti al padre tuo, se il cielo al dolor di lasciarlo in forza altrui ti destinava. Il venerabil capo d ogni oltraggio difendi: i forti contro i caduti, son molti; e la crudele vista ei non deve sopportar d alcuno che vassallo il tradì. carlo 390 Porta all avello questa lieta certezza: Adelchi, il cielo testimonio mi sia; la tua preghiera è parola di Carlo. adelchi prega per te, morendo. Il tuo nemico Scena nona arvino*, carlo, desiderio, adelchi arvino 395 Impazienti, invitto re, chiedon guerrieri e duchi d esser ammessi. 371 schivo: privo. 372 amaro: spiacevole. a questo: a De- siderio. 374 tanta preda: un prigioniero così importante. 376 vano: inutile. 377-378 Immoto è il senno tuo: la tua decisione è irrevocabile. 380 crudo: crudele. 381 scevra d insulto: priva di offese, di umiliazioni. «Bellissimo questo rivelarsi del sentimento filiale, pur nel momento del trapasso. Adelchi, che finora ha parlato da una lontananza altissima, non rinnega tuttavia la sua umanità (Russo). 382 antico: vecchio. 383-385 se il cielo... destinava: se il cielo ti avesse destinato a lasciarlo in potere di altri. 387-389 e la crudele... il tradì: ed egli non deve dover sopportare la penosa vista di qualcuno che da vassallo lo tradì. 389 avello: tomba. * Arvino: conte franco. 395 guerrieri e duchi: sono i maggiorenti longobardi, pronti a rendere omaggio al loro nuovo re. Ieri come oggi, tutti sono sempre smaniosi come si dice di saltare sul carro del vincitore. L AUTORE / ALESSANDRO MANZONI / 769

Classe di letteratura - volume 2
Classe di letteratura - volume 2
Dal Seicento al primo Ottocento