CONSONANZE CONTEMPORANEE - Ada Negri - Pioggia d’autunno

CONSONANZE CONTEMPORANEE Ada Negri PIOGGIA D AUTUNNO molto particolare lo sguardo di Ada Negri (1870-1945) sulla stessa stagione, l autunno, alla quale è dedicata la poesia di Keats. Poetessa tra le più note e lette (anche a scuola) nei primi decenni del Novecento, Ada Negri focalizza il proprio sguardo non tanto sulla morte delle cose quanto sulla speranza della rinascita. A dominare in questi versi che prendono spunto dalla suggestiva rappresentazione della prima pioggia autunnale è l attaccamento a ciò che permane, la certezza della vittoria della vita al di là delle apparenze, sia nei ritmi immutabili della natura sia nella vicenda dell esistenza personale. Stanotte ud i, fra veglia e sonno, un canto lieve, sommesso, e pur vasto siccome il vasto mondo; e mi parea nel sogno di navigare in barca senza remi su grigio mare, dentro un vel di pioggia. Era la pioggia, sì; ma sovra un mare di fronde, mormoranti di felice ristoro, nelle tenebre: la prima pioggia d autunno, dopo un arsa estate tutta febbre di sole; ed or s ostina nell alba smorta, ed ogni albero piange che la riceve. Ma quel pianto è riso, profondo, inestinguibile: di donna che troppo attese, ed or non sa se gioia o dolore è l amplesso che l avvolge. Vorrei, pioggia d autunno, essere foglia che s imbeve di te sin nelle fibre che l uniscono al ramo, e il ramo al tronco, e il tronco al suolo; e tu dentro le vene passi, e ti spandi, e sì gran sete plachi. So che annunci l inverno: che fra breve quella foglia cadrà, fatta colore della ruggine, e al fango andrà commista, ma le radici nutrirà del tronco per rispuntar dai rami a primavera. Vorrei, pioggia d autunno, esser foglia, abbandonarmi al tuo scrosciare, certa che non morrò, che non morrò, che solo muterò volto sin che avrà la terra le sue stagioni, e un albero avrà fronde. (Ada Negri, Il dono, Mondadori, Milano 1936) PER SCRIVERNE L inizio dell autunno porta con sé un cambiamento di clima e di abitudini che in molti suscita malinconia. Anche i poeti descrivono talora con note di tristezza questa stagione in cui la natura sembra avviarsi alla morte. Tuttavia i testi di John Keats e di Ada Negri sembrano discostarsi da questa lettura, cogliendo aspetti positivi nel paesaggio autunnale. Confronta i due testi, evidenziando eventuali punti di contatto nella rappresentazione dell autunno. Commentali poi mettendoli in relazione alla tua personale sensibilità. LA CORRENTE / LA POESIA ROMANTICA IN EUROPA / 693

Classe di letteratura - volume 2
Classe di letteratura - volume 2
Dal Seicento al primo Ottocento