Classe di letteratura - volume 2

FINESTRA SUL 900 15 20 25 30 35 40 45 Parini & Carlo Emilio Gadda la risarciva de contributi sindacali «in continuo e promettente sviluppo , cioè via via magnificati alla chetichella «per legge , o «per decreto-legge , cioè ad arbitrio d un tratto di penna di essi despoti. La Gazzetta Ufficiale del Regno d Italia abbozzava: ingollava8 e defecava la legge. Una sorta sozza di bugia, una mentira9 senza scampo e senza riscatto veniva intessendosi e trapuntandosi in que raduni.10 Porgeva egli alla moltitudine l ordito della sua incontinenza buccale,11 ed ella vi metteva spola di clamori, e di folli gridi, secondo ritmi concitati e turpissimi. Kù-cè, Kù-cè, Kù-cè, Kù-cè.12 La moltitudine, che al dire di messer Nicolò13 amaro la è femmina, e femmina a certi momenti nottìvaga,14 simulava a quegli ululati l amore e l amoroso delirio, siccome lo suol mentire una qualunque di quelle, ad «accelerare i tempi : e a sbrigare il cliente: torcendosi in ne sua furori e sudori di entusiasta, mammillona singultiva per denaro.15 Su issu poggiuolo16 il mascelluto, tronfio a stiantare,17 a quelle prime strida della ragazzaglia e gli era già ebbro d un suo pazzo smarrimento, simile ad alcoolòmane, cui basta annasare il bicchiere da sentirsi preso e dato alla mercé del destino. Indi il mimo d una scenica evulvescenza,18 onde la losca razzumaglia si dava elicitare, properare,19 assistere, spengere quella foja20 incontenuta. Il bombetta soltanto avea nerbo, nella convenzione del mimo, da colmare (a misura di chella frenesia finta) la tromba vaginale della bassàride.21 Una bugia sporca, su dalla tenebra delle anime. Dalle bocche, una bava incontenuta. Kù-cè, Kù-cè, Kù-cè, Kù-cè. Cuce il sacco delle sue vantardige22 un gradasso: capocamorra che distribuisce le coltella a ragazzi, pronto sempre da issu poggiuolo a dismentire ogni cosa, a rimentire ogni volta. Questo, ventun anno! Ventun anni di boce 23 e di urli soli del frenetico, come ululati di un bieco lupo in tagliola: o di que sinistri berci de sua compiacenti, in ogni piazza, e de sua bravi acclamanti. E l rimanente muto e scancellato di vita. Ventun anno: il tempo migliore d una generazione, che è pervenuta a vecchiezza a traverso il silenzio. Per silentium ad senectutem. 8 ingollava: ingoiava tutto d un fiato. 9 mentira: bugia (in spagnolo). 10 raduni: i raduni in piazza tipici dei regi- mi totalitari come il fascismo, come quelli di piazza Venezia a Roma. 11 buccale: della bocca, e dunque verbale. 12 Kù-cè, Kù-cè, Kù-cè, Kù-cè: deformazione di duce . L inneggiamento viene ripor- tato sulla pagina con una ripetizione e una deformazione grafica, in sillabe, che ne rende bene la cadenza e la concitazione. 13 messer Nicolò: Niccolò Machiavelli. 14 nottìvaga: nottambula. 15 torcendosi ne sua... per denaro: la frase indica la simulazione di un orgasmo, 458 / IL SETTECENTO come fa una prostituta per denaro. Ne sua è forma toscana per nei suoi . Mammillona è neologismo gaddiano che indica un grosso seno. 16 Su issu poggiuolo: sul balcone (di piazza Venezia), sempre detto alla toscana come in molte altre locuzioni del testo. 17 a stiantare: tanto da scoppiare. 18 evulvescenza: neologismo che allude al sesso femminile. 19 onde la losca... properare: Mussolini si comporta come un direttore d orchestra, decidendo con i suoi gesti quando eccitare e quando placare la folla. Razzumaglia indica la spazzatura. Elicitare significa ottenere comportamenti attraverso Caricatura di Benito Mussolini, 1965. domande o stimoli vari. Properare è latinismo per accelerare , affrettare . 20 foja: eccitazione data da libidine. 21 bassàride: le bassaridi erano le baccanti della Tracia e della Lidia. Il termine vuole indicare la dimensione dionisiaca stabilitasi tra Mussolini e la folla. 22 vantardige: ciò di cui si vanta. 23 Ventun anni di boce: riferimento al ventennio fascista. Il termine boce è variante rara, specialmente toscana, di voce , richiamando per sineddoche Mussolini e giocando con l ennesima deformazione di duce .