T4 - La sfida di Mirandolina

La sfida di Mirandolina / T4 / La locandiera, atto I, scene IV-VI, IX; atto II, scene XVI-XIX / Il potere irresistibile dell astuzia femminile / Nell ambiente della locanda, circoscritto ma aperto all andirivieni dei clienti, entrano in relazione fra loro tutte le classi sociali, rappresentate dai singoli personaggi. La commedia si apre con un esilarante schermaglia, costituita da frecciate e provocazioni, tra il Conte d Albafiorita e il Marchese di Forlipopoli, che vogliono guadagnarsi, ognuno con le proprie risorse, l amore di Mirandolina. Un terzo cliente, il Cavaliere di Ripafratta (una località nei pressi di Pisa), manifesta invece la sua riprovazione per il comportamento dei due nobili, sostenendo un proprio, originale punto di vista. ATTO I, scena quarta II Cavaliere di Ripafratta dalla sua camera, e detti. 5 10 15 20 25 cavaliere Amici, che cos è questo romore? Vi è qualche dissensione1 fra di voi altri? conte Si disputava sopra un bellissimo punto.2 marchese II Conte disputa meco sul merito della nobiltà. (ironico) conte Io non levo il merito alla nobiltà: ma sostengo, che per cavarsi dei capricci, vogliono esser denari.3 cavaliere Veramente, Marchese mio marchese Orsù, parliamo d altro. cavaliere Perché siete venuti a simil contesa? conte Per un motivo il più ridicolo della terra. marchese Sì, bravo! il Conte mette tutto in ridicolo. conte Il signor Marchese ama la nostra locandiera. Io l amo ancor più di lui. Egli pretende corrispondenza,4 come un tributo alla sua nobiltà. Io la spero, come una ricompensa alle mie attenzioni.5 Pare a voi che la questione non sia ridicola? marchese Bisogna sapere con quanto impegno io la proteggo. conte Egli la protegge, ed io spendo. (al Cavaliere) cavaliere In verità non si può contendere per ragione alcuna che lo meriti meno.6 Una donna vi altera? vi scompone?7 Una donna? che cosa mai mi convien sentire? Una donna? Io certamente non vi è pericolo che per le donne abbia che dir8 con nessuno. Non le ho mai amate, non le ho mai stimate, e ho sempre creduto che sia la donna per l uomo una infermità9 insopportabile. marchese In quanto a questo poi, Mirandolina ha un merito estraordinario. conte Sin qua il signor Marchese ha ragione. La nostra padroncina della locanda è veramente amabile. marchese Quando10 l amo io, potete credere che in lei vi sia qualche cosa di grande. 1 dissensione: contrasto, discussione. 2 punto: argomento, questione. 3 vogliono esser denari: è necessario aver dispo- nibilità di denari. 4 corrispondenza: di essere corrisposto. 5 attenzioni: regali in denaro. 356 / IL SETTECENTO 6 che lo meriti meno: che abbia minore importanza. 7 vi scompone?: vi sconvolge? 8 abbia che dir: abbia motivo di discutere con qualcuno. 9 infermità: disgrazia. 10 Quando: dal momento che.

Classe di letteratura - volume 2
Classe di letteratura - volume 2
Dal Seicento al primo Ottocento