Il modo imperativo

LAT Il modo imperativo

osserva  

Livia, magistrae grata discipula es → sii, Livia

Puellae, bonae discipulae este → siate, ragazze

Discipula, magistram ama → ama, allieva

Discipulae magistram amate → amate, allieve

Magister, discipulos mone → ammonisci, maestro

Magistri, discipulos monēte → ammonite, maestri

Puer, Phaedri fabulas lege → leggi, ragazzo

Pueri, Phaedri fabulas legĭte → leggete, ragazzi

Discipule, magistri praecepta audi → ascolta, allievo

Discipuli, magistri praecepta audite → ascoltate, allievi

Discipule, librum cape → prendi, allievo

Discipuli, libros capĭte → prendete, allievi


Le forme verbali evidenziate sono le voci dell’imperativo (dal verbo imperare, “comandare”), che in latino ha due tempi, presente e futuro:

  • l’imperativo presente ha solo la 2a persona singolare e plurale;
  • l’imperativo futuro, raro e usato solo nelle sentenze, nei proverbi e nelle leggi, ha la 2a e la 3a persona singolare e plurale.

Nell’imperativo presente della terza coniugazione, la vocale tematica della 2a persona plurale è ĭ.


Nelle frasi in cui c’è un imperativo può esserci anche il complemento di vocazione, che indica la persona (l’animale o la cosa) a cui è rivolto il discorso.

Negli esempi corrispondono al complemento di vocazione: Livia, Puellae, Discipula, Discipulae, Magister, Magistri, Puer, Pueri, Discipule, Discipuli.


Come puoi vedere, questo complemento morfologicamente è identico al nominativo, tranne che per il singolare dei nomi in -us della seconda declinazione, che al vocativo presentano la desinenza -e (discipule).

 Imperativo presente

1a coniug.

2a coniug.

3a coniug.

4a coniug.

Verbi in -io

ama

mone

lege

audi

cape

ama!

ammonisci!

leggi!

ascolta!

prendi!

amāte

monēte

legĭte

audīte

capĭte

amate!

ammonite!

leggete!

ascoltate!

prendete!

 >> pagina 365 

 Imperativo futuro

1a coniug.

2a coniug.

3a coniug.

4a coniug.

Verbi in -io

amato

monēto

legĭto

audīto

capĭto

amato

monēto

legĭto

audīto

capĭto

amatōte

monetōte

legitōte

auditōte

capitōte

amanto

monento

legunto

audiunto

capiunto


 Imperativo presente di sum

es → sii! 

este → siate! 


 Imperativo presente di fero

fer (irregolare) → porta!

ferte → portate!


 Imperativo presente di eo

i → vai! 

ite → andate! 


 Imperativo presente di nolo

noli → non volere!

nolīte → non vogliate!


 Imperativo futuro

sum

fero

eo

esto

ferto

ito

esto

ferto

ito

estote

fertote

itote

sunto

ferunto

eunto

I verbi volo e malo non hanno né l’imperativo presente, né l’imperativo futuro.

Come hai visto, la 2a persona singolare dell’imperativo presente di ferre è irregolare. Allo stesso modo anche:

  • dico, dicĕredic → di’
  • duco, ducĕreduc → conduci
  • facio, facĕrefac → fa’

L’imperativo futuro latino non ha un tempo corrispondente in italiano e si traduce, a seconda del caso, con un indicativo futuro semplice, con un imperativo presente o con un congiuntivo presente esortativo.

Esempio

Ne templum violato → 2a e 3a persona singolare dell’imperativo futuro

Si può tradurre → non violerai il tempio / non violerà il tempio 

                             → non violare il tempio / non violi il tempio

 >> pagina 366 

3. Traduci le seguenti forme di imperativo futuro; scrivi poi le forme corrispondenti dell’imperativo presente latino e traduci queste ultime in italiano.



Imperativo futuro latino

Traduzione in italiano

Imperativo presente latino

Traduzione in italiano

2a p. s.

2a p. p.

2a p. s.

2a p. p.

a.

estote

         

b.

fertote

         

c.

mementote

         

d.

eunto

         

e.

esto

         

f.

scribito

         

g.

custodiunto

         

h.

ferto

         

i.

iacito

         

j.

timeto

         

k.

ferunto

         

l.

venito

         

m.

ito

         

n.

facito

         

o.

colitote

         

Sic!
Sic!
Grammatica latina per il primo biennio