Il tesoro della letteratura - volume 2

Il primo Ottocento Le tecniche della commozione Le scelte stilistiche In questo brano il romanticismo di Hugo si coglie soprattutto nel suo intento di suscitare emozioni in chi legge. Il pubblico popolare a cui egli pensava era portato per esempio a identificarsi nello stupore e nel pentimento di Jean Valjean, nelle esitazioni di Baptistine e di Magloire, nell incertezza dei gendarmi. L autore è tecnicamente molto abile a suscitare la commozione attraverso il sapiente dosaggio e l efficace mescolanza di mimesi (dialoghi) e diegesi (racconto in terza persona). Nella semplificazione, per noi oggi un po schematica, della psicologia dei personaggi possiamo intravedere l intento dello scrittore di trasmettere un esemplare insegnamento morale al vasto pubblico dei suoi lettori. Gli scarni interventi diretti del narratore, infine, hanno il compito di guidare il lettore e di tenerne alta l attenzione (per esempio: Noi lo conosciamo già; è il viandante che prima abbiamo veduto essere in cerca di un ricovero, rr. 4-5). Verso le COMPETENZE COMPRENDERE 4 1 Suddividi il brano in sequenze, attribuendo a ciascuna un titolo adatto. In quali parole del prelato è possibile cogliere una vena d ironia? Verso chi è rivolta? 5 2 Sulla base delle informazioni contenute nel testo definisci in poche righe l atteggiamento di Magloire e di Baptistine verso il vescovo. Evidenzia nel testo le espressioni che alludono allo scontro tra bene e male. INTERPRETARE 6 Perché, dopo il momento iniziale di spavento di fronte a Jean Valjean, non appena Baptistine guarda il fratello il suo viso ridiventò profondamente calmo e sereno (r. 13)? 7 Per quale motivo il vescovo non svela la propria identità e il proprio ruolo, ma lascia che Valjean lo creda un semplice prete? 8 Per quali ragioni viene detto: L ignominia ha sete di rispetto (r. 99)? 9 Perché il vescovo mente di fronte ai gendarmi, confermando con la propria testimonianza il falso racconto di Jean Valjean? ANALIZZARE 3 Quali gesti del vescovo Myriel dimostrano la sua bontà e la sua mitezza? PRODURRE 10 SCRIVERE PER ARGOMENTARE Le parole del vescovo Myriel sul dovere cristiano dell accoglienza (Non avevate bisogno di dirmi chi eravate [ ]. Qui, tutto è vostro, rr. 107-112) sono molto chiare e impegnative. Ti sembra che esse possano essere applicate anche a situazioni sociali del mondo di oggi, come per esempio la pressione migratoria dai paesi economicamente svantaggiati oppure devastati da guerre o carestie verso quelli cosiddetti del benessere ? Argomenta la tua risposta in un testo di circa 20 righe. Gustave Brion, Il furto di Jean Valjean, edizione illustrata dei Miserabili, 1866. 716