Il tesoro della letteratura - volume 2

Galileo Galilei Teatralità della forma dialogica Le parole e i caratteri Le scelte stilistiche Fin dalla prima battuta di questo passo si può notare quanto la forma dialogica sia per Galileo funzionale a drammatizzare l esposizione dei contenuti. L intervento di Simplicio, infatti, presenta un interruzione brusca, nel momento in cui l aristotelico si accorge che, mentre sta parlando, Sagredo sogghigna, trattenendo a stento le risa: Voi sco tete la testa, signor Sagredo esclama Simplicio , e sogghignate, come se io dicessi qualche grande esorbitanza (rr. 4-5). Questa battuta porta il lettore a immaginare il vivace contesto in cui le parole vengono pronunciate. infatti un dialogo avvincente, ricco di momenti ironici e di occasioni di scontro acceso, che fanno emergere la personalità degli interlocutori: l ironia polemica e canzonatoria di Sagredo (io ho un libretto assai più breve d Aristotile e d Ovidio, nel quale si contengono tutte le scienze, e con pochissimo studio altri se ne può formare una perfettissima idea: e questo è l alfabeto; non è dubbio che quello che saprà ben accoppiare e ordinare questa e quella vocale con quelle consonanti o con quell altre, ne caverà le risposte verissime a tutti i dubbi e ne trar rà gli insegnamenti di tutte le scienze e di tutte le arti, rr. 50-56); la pacatezza ammonitrice di Salviati, che non rinuncia alla mordace sferzata finale (i discorsi nostri hanno a essere intorno al mondo sensibile, e non sopra un mondo di carta, rr. 122-123); lo stolido dogmatismo di Simplicio, che non riesce a opporre che inconsistenti preconcetti formalistici. Verso le COMPETENZE COMPRENDERE 1 Perché all inizio del brano Simplicio è confuso? Quali pensieri lo assillano? 2 A quale scopo Salviati racconta l aneddoto del cannocchiale? 5 Per quale motivo certi aristotelici più tosto che mettere qualche alterazione nel cielo di Aristotile, vogliono impertinentemente negar quelle che veggono nel cielo della natura (rr. 100-102)? 6 Individua nel testo tutti i termini di ambito scientifico: quali osservazioni puoi fare, anche considerando il moderno lessico scientifico? ANALIZZARE 3 Oltre a quanto già indicato nell analisi, individua altre parole ed espressioni ironiche. INTERPRETARE 4 Inserisci nella tabella le argomentazioni di Simplicio e quelle dei suoi due interlocutori. Simplicio PRODURRE 7 SCRIVERE PER ESPORRE Immagina di intervistare i tre personaggi sugli argomenti affrontati nel loro dialogo, in modo da far risaltare i loro diversi punti di vista. Prepara un testo di circa 30 righe. Sagredo e Salviati 105