I saperi fondamentali di letteratura - volume 1

Il Trecento Parafrasi Oh voi che ascoltate, nelle mie poesie [rime] sparse, il suono dei sospiri di cui nutrivo il cuore ai tempi del mio primo errore giovanile, quando ero, in parte, una persona diversa da quella che sono ora: spero di trovare pietà e insieme perdono per le diverse poesie nelle quali mi lamento e ragiono, tra le vane speranze e il vano dolore, tra coloro che per esperienza comprendono l amore. Ma ora comprendo chiaramente [ben veggio] come per molto tempo fui per tutti motivo di risate, e per questo spesso, pensandoci tra me e me, mi vergogno di me stesso; e il risultato [il frutto] del mio vaneggiare sono la vergogna, e il pentimento, e il comprendere chiaramente che le passioni del mondo sono solo una breve illusione. VERIFICA Rispondi alle domande 1. A chi si rivolge il Voi del primo verso? A Laura, la donna amata. Ai lettori del Canzoniere. 2. Petrarca da chi spera di ottenere pietà e perdono? 3. Alla fine del sonetto Petrarca dichiara di aver capito che: le passioni terrene sono un illusione di breve durata. vergogna e pentimento durano poco. 41