Il magnifico viaggio - volume 1

I SAPERI FONDAMENTALI LE PAROLE CHIAVE La letteratura cortese-cavalleresca [ ] Lingue romanze Con la caduta dell Impero romano d Occidente, nelle regioni più romanizzate dell Impero, come l Italia, la Francia e la Spagna, la lingua latina si è evoluta dando origine alle lingue romanze. Nate come dialetti sorti dal latino, tali lingue volgari si sono via via differenziate sviluppando caratteri propri sempre più lontani dalla comune origine classica. Romanzo Cicli romanzeschi rielaborano vicende antiche e le ambientano in universi fiabeschi. Si sviluppano nel Nord della Francia, destinati al pubblico raffinato delle corti signorili. Chrétien de Troyes è l autore più prolifico e celebre di romanzi cortesi in lingua d o l, fra cui Lancillotto e Perceval. Poema epico Le prime produzioni letterarie in lingua volgare sono poemi epici: prima dell anno 1000 vedono la luce Beowulf, in antico inglese, e Hildebrandslied in antico tedesco. Più tardi, dopo il 1000, nella lingua d o l in uso nella Francia del Nord fioriscono le chansons de geste, poemi che narrano imprese eroiche del passato, fra le quali la più famosa è la Chanson de Roland. Canzone Intorno alle corti del Sud della Francia si diffonde fra il 1100 e il 1200, a opera dei trovatori, la lirica provenzale in lingua d oc. I componimenti esaltano l etica feudale e l amore come elevazione spirituale. Essi trovano nella forma della canzone l espressione destinata a influenzare la poesia in lingua volgare dei secoli successivi, fino a quella della Scuola siciliana sorta alla corte di Federico II. 90 / LE ORIGINI E IL DUECENTO