Specchi incantati - volume A

Brividi e misteri 20 25 30 35 40 45 50 La signorina Bird gli lanciò un occhiata. «Charles , scandì con chiarezza, sempre tenendo la sua bacchetta sulla Bolivia,4 «hai bisogno di andare in bagno? . Cathy Scott nel banco davanti al suo ridacchiò, coprendosi educatamente la bocca. PAROLA DI Kenny Griffen soffocò una risata e Scarlatto Quel bel rosso vivo e brillante che tirò un calcio a Charles sotto il banco. diciamo scarlatto viene da molto lontano, dall antica Persia Charles si fece scarlatto. (attuale Iran): saqirla¯t in arabo-persiano «Parla pure, Charles , lo sollecitò indicava un abito di colore rosso . Dal latino medievale scarlactus deriva vivacemente la signorina Bird, «hai bipoi la parola italiana. Nel 1661, il medico sogno di . inglese Thomas Sydenham chiamò febbre scarlattina una delle più comuni (Orinare, dirà orinare, lo dice semaffezioni dell infanzia, caratterizzata pre) da macchioline di colore rosso acceso che compaiono su tutto il corpo, un po «Sì, signorina Bird . come un vestito a pois. «Sì, cosa? . «Devo andare al ga in bagno . La signorina Bird sorrise. «Benissimo, Charles. Puoi andare in bagno a orinare. questo quello che devi fare? Orinare? . Charles chinò la testa, incastrato. «Benissimo, Charles. Puoi farlo. E la prossima volta, per favore, non aspettare che te lo si chieda . Risolini generali. La signorina Bird picchiò la bacchetta sulla carta geografica. Charles si avviò faticosamente verso la porta lungo la fila di banchi, con trenta paia di occhi5 puntati nella sua schiena e ognuno di quei bambini, compresa Cathy Scott, sapeva che stava andando in bagno a orinare. La porta era lontana almeno un campo da football.6 La signorina Bird non andò avanti con la lezione, ma rimase in silenzio finché lui non ebbe aperto la porta, non fu entrato nel corridoio felicemente deserto ed ebbe richiuso di nuovo la porta. Si avviò verso il bagno dei bambini (gabinetto gabinetto gabinetto SE VOGLIO DIRE COS ) facendo scorrere le dita sulle fresche mattonelle della parete, facendole rimbalzare sulla bacheca piena di puntine da disegno e scivolare leggere sulla rossa (ROMPERE IL VETRO IN CASO DI EMERGENZA)7 cassetta antincendio. La signorina Bird ci godeva. La signorina Bird ci godeva a farlo arrossire. Davanti a Cathy Scott che non aveva mai bisogno di andare al gabinetto, ma è giusto? e a tutti gli altri. Vecchia vecchia put-ta-na, pensò. Lo sillabò perché l anno prima aveva deciso che se uno lo sillabava Dio non avrebbe detto che era peccato. Entrò nel bagno dei maschietti. 4. la sua bacchetta sulla Bolivia: la signorina Bird sta indicando con la bacchetta la Bolivia sulla carta geografica. 5. trenta paia di occhi: appartengono ai compagni di classe. 6. lontana almeno un campo da football: era lontanissima. Il football è uno sport simile al rugby, molto praticato negli Stati Uniti. 7. ROMPERE IL VETRO IN CASO DI EMERGENZA: Charles legge la scritta sulla cassetta rossa antincendio. 219