La Grammatica Treccani - volume B

40 se questa reina comprese bene, vedendo l ordine e costume delle terre e de sudditi di Salamone, come lui fosse il più savio uomo del mondo; io per quella medesima forma posso considerare voi essere il più matto re che viva, pensando che io, vostro servo, venendo con questo usato dono alla vostra maestà, li servi vostri m abbiano conciato come voi vedete . (Adattato da F. Sacchetti, Il Trecentonovelle, XIV sec.) DENTRO LE PAROLE 1 Nel brano alcune parole ed espressioni antiche, oggi rare o non più usate, sono state messe in corsivo: trasformale in parole equivalenti ma di uso comune oggi. 2 I portinai del palazzo del re tenevano insensato ser Mazzeo. Spiega il significato di questa espressione e rintraccia nel testo le ragioni di tale circostanza. 3 Individua nel testo i punti dai quali si capisce che ser Mazzeo tiene un comportamento formale nei confronti del re e le espressioni formali con cui si esprime. Riporta, poi, il punto in cui la formalità del suo discorso cala improvvisamente. ELEMENTI DEL COMPORTAMENTO ESPRESSIONI NEL DISCORSO PAROLE NUOVE 4 Consulta il VOCABOLARIO La parola licenzia, che oggi è diventata licenza, ha tanti significati. Con l aiuto del vocabolario, individua la sua etimologia e spiega quale significato prende nella frase al rigo 19 e quali significati prende nelle espressioni sotto elencate. Etimologia: Licenza di pesca: Licenza media: Prendersi troppe licenze: LE TUE PAROLE 5 Nella novella di Franco Sacchetti sopra riportata, ser Mazzeo viene schernito nel tempo della vecchiezza, cioè quando ormai è un uomo anziano. Ti è mai capitato di essere deriso per qualcosa? Scrivi un testo di circa 150 parole in cui racconti a un amico un episodio in cui sei stato schernito da qualcuno, sforzandoti di esprimere i sentimenti che hai provato. 4. LE VARIET LINGUISTICHE 103