I Saperi Fondamentali di Letteratura italiana - volume 1

Le origini e il Duecento Parafrasi STUDIO ATTIVO Desidero lodare la signora del mio cuore dicendo cose vere e paragonare a lei la rosa e il giglio: lei appare luminosa più della stella del mattino [stella d ana] e paragono a lei ciò che c è di bello lassù in cielo. In questo sonetto a cosa viene paragonata la donna? A lei paragono una campagna verde e l aria, tutti i colori dei fiori, il giallo e il rosso intenso, l oro, i lapislazzuli [azzurro] e le pietre preziose da donare: l Amore stesso grazie a lei diventa migliore [rafina meglio]. Passa sulla via, così bella e gentile che diminuisce l orgoglio di quelli che lei saluta e li converte alla nostra religione se già non sono credenti; e non le si può avvicinare chi sia indegno [vile]; inoltre vi dirò che lei ha un potere ancor più grande: davanti a lei nessun uomo può concepire pensieri malvagi. VERIFICA Rispondi alle domande 1. La donna cantata da Guinizzelli è descritta in modo: astratto, attraverso paragoni. realistico, attraverso paragoni. 2. Cosa succede a chi incontra la donna? 3. Il potere più grande della donna è: far innamorare tutti di sé. ispirare pensieri nobili e degni. 19