I colori della Pedagogia - volume 3

relazioni dei processi vitali. [ ] L 8 marzo 2005 abbiamo festeggiato la giornata mondiale della donna riportando una vittoria importante in una causa di biopirateria che ci è costata dieci anni di battaglie legali presso l Ufficio europeo brevetti. W.R. Grace e il dipartimento dell Agricoltura degli Stati Uniti sostenevano di avere inventato l utilizzazione dell albero del neem1 (Azadirichta indica) per prevenire l infestazione di parassiti e la diffusione delle malattie delle piante. Sulla base di questa loro dichiarazione, l Ufficio europeo brevetti aveva accordato loro la licenza numero 436257. In realtà il neem, il cui nome di origine persiana è azad darakht e significa albero libero , viene utilizzato in India come medicina e pesticida naturale da oltre duemila anni. Nel 1984, in seguito alla strage provocata dall esplosione della fabbrica di pesticidi della Union Carbide a Bhopal, lanciai una campagna con lo slogan Coltiva il neem, per evitare altre Bhopal . Dieci anni dopo scoprimmo che W.R. Grace si dichiarava inventore dell utilizzazione del neem, e che l albero libero non era più liberamente accessibile a tutti. Organizzammo allora una protesta contro la biopirateria del neem cui aderirono più di centomila persone. Ci sono voluti altri dieci anni, ma alla fine abbiamo vinto l Ufficio europeo ha revocato il brevetto. [ ] La battaglia per il controllo del neem pone l accento sugli effetti di una delle normative più perniciose prodotte dalla globalizzazione: l accordo TRIPS, siglato dal WTO2, sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale atti1. Il neem, noto anche come albero dei miracoli , è una pianta nativa dell India, dove viene utilizzato da migliaia di anni in medicina, nella cosmesi e in agricoltura. Ciononostante nel 1994 la multinazionale nenti al commercio. Questo accordo permette alle multinazionali di brevettare qualsiasi cosa forme di vita, semi, piante, medicine e saperi tradizionali purché vengano soddisfatti i criteri di novità, non ovvietà e utilità. Per novità si intende che l invenzione non deve fare parte del patrimonio di conoscenze già esistenti nel settore, mentre non ovvietà significa che gli altri esperti del settore non sarebbero in grado di produrre facilmente tale invenzione. I brevetti che si appropriano dei saperi delle culture indigene violano questi criteri, in alcuni casi con atti di esplicita e diretta pirateria, altre volte introducendo delle piccole trasformazioni che risultano ovvie a chiunque sia competente in materia. Poiché il brevetto equivale a un diritto esclusivo sull invenzione, i brevetti sulla vita e sui saperi comuni sono doppiamente pericolosi e si fanno beffe dei derubati. Tali brevetti non riconoscono alcuna invenzione, sono soltanto un modo per impedire ai poveri di provvedere ai loro bisogni attraverso la biodiversità e le conoscenze comuni. I brevetti sui semi non legittimano soltanto il monopolio delle sementi geneticamente modificate, ma anche la privatizzazione di varietà e qualità di semi che i contadini adoperano da millenni. Rispondi 1. In vista di quali obiettivi e attraverso quali strumenti agisce il movimento democratico di cui l autrice fa parte? 2. Racconta come è stato scoperto e contrastato il caso di biopirateria relativo all albero di neem. 3. Quale critica Vandana Shiva muove ai brevetti sulla vita e i saperi comunitari? statunitense W.R. Grace, attiva nel settore agrochimico, ottenne il brevetto per un fungicida ricavato dai semi di neem. Il brevetto è stato revocato nel 2005, a seguito di una lunga battaglia legale che ha visto Vandana Shiva impegnata in prima persona. 2. Wto: è l Organizzazione mondiale del Commercio, alla quale aderiscono attualmente 161 paesi. Ha lo scopo di favorire accordi commerciali tra gli Stati membri. unità 11 | Pensiero della complessità ed ecologia sociale | 367

I colori della Pedagogia - volume 3
I colori della Pedagogia - volume 3
L’educazione dall’Ottocento a oggi - Quinto anno del liceo delle Scienze umane